從語音到實時重點撮要：香港首個人工智能媒體助手連續兩年為財政司司長預算案演講提供支援

【香港，2025年2月26日】—— 博智感知交互研究中心(博智)連續兩年與香港電台(港台) 攜手合作，利用頂尖的人工智能技術，為財政司司長財政預算案演辭的直播方式帶來革命性改變。博智的「實時自動生成字幕撮要技術」提供即時文字轉錄、翻譯和滾動撮要，為香港的直播媒體設立了新基準。

這項突破性的多語言人工智能系統為港台32台口語直播演辭實時轉換為文字，期間顯示精簡的人工智能生成撮要，並可進一步整合內容。這是香港首個由人工智能驅動的媒體助手，是實時語音轉錄及撮要技術的一大突破，讓香港各階層市民可以對直播內容更加方便了解及接收。

以最新的人工智能技術應對具挑戰性的環境
博智的「實時自動生成字幕撮要技術」應用了專為香港多語言環境定制的最新技術，其可定制的語音識別引擎可在廣東話、英語和普通話之間無縫切換，動態更新關鍵詞並自動糾正錯誤以提高準確度。今年這個人工智能媒體助手推出了多項新功能，包括：

• 基於知識庫識別和修正錯誤 ，以實現精準且自然流暢的文字轉錄；
• 採用人工智能技術為撮要評分，確保突出展示最相關的要點；
• 基於實時轉錄的 人工智能聊天機械人 ，構建智能問答系統，增強觀眾的互動體驗
• 提供手機同步傳譯功能，使用戶可查看實時撮要、收聽原聲演辭或即時翻譯語音
•  

這些新功能為直播提供了更流暢和更具互動性的體驗，為面向多元觀眾的大眾傳播帶來劃時代突破。

將人工智能融入生活的願景
博智感知交互研究中心總監蒙美玲教授指出這項創新技術的重要性：「我們的目標是將頂尖的人工智能技術融入日常應用中，為香港社會帶來實質價值。透過提升直播節目的資訊可及性與傳播效率，我們不單改善了直播的方式，更為大灣區及更廣泛地區奠定應用人工智能技術的基礎。我們期待能發掘更多應用場景和合作夥伴，以繼續向這一願景推進。」

關於博智感知交互研究中心
博智感知交互研究中心是香港中文大學轄下引領人工智能研究和創新的研究機構，專注推動語音與語言智能、視覺智能及人工智能在醫療保健、城市服務和自動化設計的應用發展。在InnoHK計劃的資助下，博智致力於開創具影響力的人工智能解決方案，為香港、大灣區及中國創造價值。

欲了解更多關於CPII的信息，請瀏覽 www.cpii.hk.
聯絡方式：[電子郵件: contact@cpii.hk] [電話: +852.3692.6600]